La Copa Hevert entusiasma a grandes y pequeños

El segundo torneo benéfico de fútbol organizado por la empresa farmacéutica Hevert atrajo gran número de visitantes a Nussbaum – El equipo de fútbol de la empresa “Meisterservice Simmern” fue el triunfador del campeonato regional.

La patrocinadora Julia Klöckner junto con la familia Hevert da comienzo al torneo benéfico de fútbol, la copa Hevert, en Nussbaum.

Más de 800 visitantes se dirigieron el sábado 9 de junio al centro deportivo en Nussbaum para apoyar a 20 equipos de empresas de la región. Ellos fueron gratificados con emocionantes partidos de fútbol y un variado programa fuera de la cancha. Marcus Hevert, copropietario de la empresa Hevert y organizador del evento, se alegró especialmente por el gran número de equipos participantes: “Estamos orgullosos de que el segundo torneo de beneficio haya tenido nuevamente gran adhesion por parte de las empresas. Hoy compiten 20 equipos de fútbol de empresas de la región Nahe para hacer juntos algo bueno.” Ya que en este torneo esta por delante no solo la diversion. “Todos los ingresos del día son para la asociación de ayuda Lützelsoon, que apoya proyectos sociales en la región”.

A las 10 horas en punto se inició la copa Hevert. Mathias Hevert, gerente y coproprietario de Hevert, se encargó con gusto del saludo a los invitados e invitados políticos de honor, entre ellos Julia Klöckner, presidenta del partido CDU en Renania Palatina y patrocinadora del torneo y, Herbert Wirzius, primer presidente de la asociación de ayuda Lützelsoon. “Es un honor para mi, poder patrocinar la Copa Hevert y dar comienzo al torneo”, expresó Julia Klöckner. “Quiero agradecer a la empresa Hevert que une tan ejemplarmente el exito económico con el compromiso social. Estoy segura que la asociación de ayuda ultilizará bien nuestro aporte.” Ella deseó a todos los equipos una buena antesala en el campeonato regional, previo al encuentro en la noche del equipo nacional de fútbol Alemán con el equipo de Portugal.

Aún antes del comienzo del torneo se realizó la primera donación. La aldea juvenil Nussbaum entregó orgullosa un cheque de 300 Euros a la asociación de ayuda Lützelsoon – Ayuda para niños en emergencia.

El palpitante partido final del equipo „Meisterservice Simmern“ contra el equipo del “Salón de belleza Petra”. El resultado final fue 4:3 luego de penaltis de 7 metros.

Los 20 equipos de fútbol jugaron por el triunfo en cuatro grupos en campos pequeños. Luego de una sensacional final, que se decidió por penaltis de 7 metros, se definió al ganador de la copa Hevert. El equipo de la empresa “Meisterservice Simmern” ganó el partido final (4:3) contra el defensor del título del 2010, el equipo del “Salón de belleza Petra” de Monzingen. El tercer puesto se lo llevó la empresa “Schneider Bau” de Merxheim seguido por “Mannerballet” de Staudernheim.

También se ofreció mucho fuera de las canchas de fútbol y entre los partidos. Hubo juegos, diversión y entretenimiento para grandes y pequeños y comidas y bebidas en abundancia. Tres grupos de danza regionales, los “Cheerleader der Flying Chicken” del departamento de danza TUS 04 Monzingen, “Kalahari” del SV Meckenbach y “New Spirit” de la asociación de cultura de Staudernheim, animaron a los expectadores con actuaciones coloridas y rítmicas. El programa para niños que incluía pateo de penaltis y la rueda de la fortuna provoco la diversión de los pequeños. Tampoco faltó una gran tómbola. El primer premio fue una camiseta autografiada del equipo 1. FC Colonia.

La ceremonia de entrega de premios: Primer puesto “Meisterservice Simmern”, segundo puesto “Salon de belleza Petra” de Monzingen, tercer puesto “Schneider Bau” de Merxheim, cuarto puesto “Männerballett” de Stauderheim.

Luego de la parte deportiva de la copa Hevert se prosiguió con la celebración en la carpa acondicionada para ello. A las 18:00 horas se proyectó en una gran pantalla los partidos de la Eurocopa 2012 Holanda versus Dinamarca y el primer partido del equipo Alemán contra el de Portugal. La celebración continuó hasta tempranas horas de la mañana.

„Nosotros somos concientes de nuestra responsabilidad social y apoyamos proyectos y actividades sociales regionales, nacionales e internacionales”, resumió así Mathias Hevert el torneo benéfico de fútbol. La copa Hevert es parte de este compromiso constante. “Vamos a organizar la copa Hevert cada dos años y esperamos con ello poder apoyar también en el futuro proyectos regionales”. La suma final donada será constatada en los próximos dias.



International mail order

Here you will find German pharmacies which also sell and deliver abroad.

International mail order